If my child were in home/hospital teaching for any part of the year, who determines his or her grades?

Students' grades during Home and Hospital instruction will be determined in collaboration with the classroom teacher and the home and hospital teacher.  Final quarterly grades and exams are entered by the classroom teacher.  For time periods where the student was both in school and on home and hospital, grades will be averaged proportionately.